Traduction de «budget €439 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

439 Combat Support Squadron [ 439 CS Sqn ]
439e Escadron de soutien au combat [ 439 Esc SC ]

439 Tactical Fighter squadron [ 439 Tac F Sqn ]
439e Escadron d'appui tactique [ 439 ETAC ]

programme budgeting [ ABB | activity-based budgeting | BFOR | budget focused on results | PBB | performance-based budgeting | performance budgeting | planning, programming and budgeting system | PPBS | rationalisation of budget choices | RBB | result-based budgeting ]
choix budgétaire [ ABB | BFOR | budget axé sur les résultats | budgétisation axée sur la performance | budgétisation axée sur les résultats | budgétisation basée sur la performance | budgétisation basée sur l’activité | budgétisation des programmes | PBB | rationalisation des choix budgétaires | RBB | RCB ]

budget policy [ annuality of the budget | budgetary discipline | budgetary reform | yearly nature of the budget | Public budget(STW) ]
politique budgétaire [ annalité du budget | annualité du budget | orientation de politique budgétaire | réforme budgétaire ]

budget
budget [ ligne budgétaire | poste budgétaire ]

continuous budget | continual budget | moving budget | rolling budget | rolling forward budget
budget glissant | budget roulant | budget perpétuel | budget continu

budgetary cut [ budget cut | budget reduction | fiscal restraint | fiscal constraint | budgetary constraint | expenditure restraint | budget constraint | budget restraint ]
réduction budgétaire [ restriction budgétaire | compression budgétaire | compression des dépenses | restriction des dépenses | contrainte budgétaire | coupure budgétaire ]

program budget | program-based budgeting system | program budgeting | planning-programming-budgeting system | PPBS
rationalisation des choix budgétaires | budget-programme | budget par programme

planning, programming and budgeting system | PPBS | Planning-Programming-Budgeting-System | Planning, Programming, Budgeting System | program budgeting | rationalization of budgetary choices | RBC
rationalisation des choix budgétaires | RCB | planification, programmation, préparation du budget | PPPB | planification, programmation et préparation du budget | PPPB | 3P-B

budget | ordinary budget | regular budget
budget ordinaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The two solar schemes together have a provisional budget of €439 million per year (or a total of €8.8 billion over 20 years) and the hydropower scheme has a provisional budget of €25 million per year (or a total of €500 million over 20 years).
Les deux régimes en faveur de l'énergie solaire sont dotés, ensemble, d'un budget prévisionnel de 439 millions d'euros par an (soit un total de 8,8 milliards d'euros sur vingt ans) et le régime en faveur de l'énergie hydroélectrique d'un budget prévisionnel de 25 millions d'euros par an (soit un total de 500 millions d'euros sur vingt ans).

B. whereas according to its financial statements, the overall contribution of the Union to the Institute's budget for 2012 amounted to EUR 68 697 863, compared to EUR 8 043 439,83 in 2011,
B. considérant que, selon ses états financiers, la contribution globale de l'Union au budget de l'Institut pour l'exercice 2012 se montait à 68 697 863 EUR, contre 8 043 439,83 EUR en 2011;

The programme is based on annual work programmes and has a total budget of €439.473 million.
Ce programme, doté d’un budget total de 439,473 millions d’euros, s’articule autour de programmes de travail annuels.

As he knows, this budget is extremely important for low income seniors, those who only receive $12,439.
Comme il le sait, le budget revêt une importance capitale pour les aînés à faible revenu, qui ne touchent que 12 439 $ par année.

This year DND has run up a budget shortfall of $439 million, of which $64 million has been spent on rentals.
Cette année, le ministère de la Défense nationale a accumulé un déficit de 439 millions de dollars, dont 64 millions à cause de frais de location.

I will be focused on sections 434 to 439 in the 2012 budget bill on disability insurance.
Je m'en tiendrai aux articles 434 à 439 du projet de loi d'exécution du budget de 2012 en ce qui a trait à l'assurance invalidité.

We have just completed the three-year, $439-million nuclear legacy liabilities programs — the second phase just referenced by my colleagues from NRCan — delivering the program under budget while achieving 93 per cent of the milestones.
Nous venons tout juste d'achever le Programme des responsabilités nucléaires héritées qui a coûté 439 millions de dollars sur trois ans — il s'agit de la seconde phase qu'ont mentionnée mes collègues de Ressources naturelles Canada — sans dépassement de coûts et avec 93 p. 100 d'objectifs atteints.

Summaries of the Operating and Capital Budgets for 2006 of the Canadian Tourism Commission, pursuant to the Financial Administration Act, R.S.C. 1985, c. F-11, sbs. 125(4).—Sessional Paper No. 2/39-439.
Sommaires des budgets de fonctionnement et d'immobilisations de 2006 de la Commission canadienne du tourisme, conformément à la Loi sur la gestion des finances publiques, L.R.C. 1985, ch. F-11, par. 125(4).—Doc. parl. n2/39-439.