Vertaling van "broke out amongst " (Engels → Frans) :

The EU was amongst the first of Nigeria's international partners to make public its views on the violence that broke out in Jos.
L’UE était parmi les premiers partenaires internationaux du Nigeria à prendre publiquement position sur la violence qui a éclaté à Jos.

First of all violence broke out amongst Palestinians in one of the settlements, later Israeli forces murdered an important member of one of the Al Fatah groups and later there was the incident involving the vessel, the Karim A. I would like to talk about both things very briefly.
Dans un premier temps, la violence s’est d’abord déchaînée, du côté palestinien, dans une des implantations, ensuite les forces d’Israël assassinèrent une personnalité importante d’un des groupes d’Al Fath et, plus tard, il y eut l’incident du navire Karine A. J’aimerais vous dire un mot à ce propos.