Traduction de «bravery colonel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Province of Ontario Medal for Firefighters' Bravery [ Ontario Medal for Firefighter Bravery ]
Médaille de bravoure des pompiers de la province de l'Ontario [ Médaille de bravoure des pompiers de l'Ontario ]

Province of Ontario Medal for Police Bravery [ Ontario Medal for Police Bravery ]
Médaille de bravoure des policiers de la province de l'Ontario [ Médaille de bravoure des policiers de l'Ontario ]

battalion commander | wing commander | colonel | lieutenant colonel
colonelle | colonel | colonel/colonelle

old potato [ colonel Blimp | true colonel Blimp ]
vieille baderne [ vielle culotte de peau ]

lieutenant colonel [ Lt Col ]
lieutenant-colonel [ lt col ]

colonel [ Col ]
colonel

Colonel | Group Captain | Col. [Abbr.] | G.C. [Abbr.]
colonel | Col. [Abbr.]

Colonel | Col [Abbr.]
Colonel

Lieutenant-Colonel | Wing Commander
lieutenant-colonel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The branch is dedicated to the memory of Colonel Alex Thomson, a former Port Credit resident, who was decorated for bravery and killed in action in France during World War I. Branch 82 is still a wonderful place to meet old friends and new ones, and that is what hundreds of veterans and members of the community of Mississauga South did on Remembrance Day last Friday.
La filiale est dédiée au souvenir du colonel Alex Thomson, ancien résidant de Port Credit décoré pour ses actes de bravoure et mort au combat en France durant la Première Guerre mondiale.

She reminded listeners that thanks to the bravery of Colonel Forbes and his men, thousands of Dutch people were saved in the fall of 1944.
Elle a rappelé que c'est grâce à la bravoure du colonel Forbes et de ses hommes que, à l'automne 1944, des milliers de Néerlandais ont pu être sauvés.

He rose to the rank of Lieutenant-Colonel. Colonel Harkness was awarded the George Medal for bravery.
Il s'est hissé au rang de lieutenant-colonel et s'est vu décerner la Médaille de Georges pour bravoure.