The medium- and long-term financing by the EIB, in cooperation with the banking sector, of large public and private television groups and of audio-visual production or distribution groups for their infrastructure investments (studios, digital installations, broadcasting stations, etc.) and for their creative work (production of "bouquets" of films, distribution of works or catalogues).
Le financement à moyen et long terme par la BEI, en coopération avec le secteur bancaire, de grands groupes privés ou publics de télévision, de production ou de distribution audiovisuelle pour leurs investissements d'infrastructures (studios, installations numériques, stations d'émissions, etc.) ou de création (production de « bouquets » de films, distribution d'œuvres ou de catalogues).
