With regard to Bill C-22 specifically, I sensed some concern that the department is still too large notwithstanding that it has been partitioned somewhat.
En ce qui concerne le projet de loi C-22, j'ai senti que la députée était toujours préoccupée par la taille du ministère, bien qu'il y ait eu une division en quelque sorte.