Vertaling van "ball excellence " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

demanding excellence from performers | request excellence from performers | demand excellence from performers | demand performers excel
exiger l'excellence de la part d'artistes

striving for excellence in musical performance | try hard to achieve a standard of excellence in musical performance | strive for excellence in musical performance | strive for musical performance excellence
rechercher l'excellence dans une performance musicale

pursue excellence in the creation of a food product | seek excellence in the creation of food products | look for excellence in the creation of food products | pursue excellence in the creation of food products
viser l’excellence dans la création de produits alimentaires

Centres of Excellence initiative | EU CBRN Centres of Excellence Initiative | European Union Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Risk Mitigation Centres of Excellence Initiative
initiative relative aux centres d'excellence CBRN de l'UE

Her Excellency | His Excellency | Your Excellency | H.E. [Abbr.]
Son Excellence | S.E. [Abbr.]

business excellence | business excellency
excellence pour les entreprises

excellence in sport [ sport excellence | sporting excellence | athletic excellence ]
excellence dans le sport [ excellence sportive ]

long-ball hitter [ long ball hitter | long-ball batter | long ball batter | long-ball slugger | long ball slugger | long hitter | smasher | long-ball socker ]
frappeur de longues balles [ cogneur de longues balles | frappeur de longs coups | cogneur de longs coups | frappeur de coups longs | cogneur de coups longs ]

French-language Centres of Excellence Development and Promotion Program [ French-language Centres for Excellence Program | French-language Centers for Excellence Programme ]
Programme de développement et de promotion des centres d'excellence de langue française [ Programme des Centres d'excellence francophones ]

trackball | track ball | control ball | tracking ball | tracker ball | rolling ball
boule de commande | boule de pointage | boule roulante

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Murray: I was about to defer to Senator Bryden and other experienced legal practitioners; however, on eye-balling the first part of this letter which refers to our friends the missionaries who had been disenfranchised, my layman's view is that it is excellent and suits our purposes admirably.
Le sénateur Murray: J'allais m'en remettre au sénateur Bryden et à d'autres juristes d'expérience, mais après avoir jeté un coup d'oeil sur la première partie de cette lettre qui parle de nos amis missionnaires qui ont perdu le droit de vote, mon opinion de profane est que la lettre est excellente et sert admirablement nos fins.

Last weekend, I had the privilege of attending the Sylvan Lake RCMP detachment's Regimental Ball, which was an excellent event that raised funds for the RCMP's victim services program.
Le week-end dernier, j'ai eu le privilège d'assister au bal régimentaire du détachement de la GRC de Sylvan Lake. Ce fut une soirée remarquable, qui a permis de recueillir des fonds pour le Programme des services aux victimes de la GRC.

He made excellent points and I would like to keep the ball rolling.
Il a soulevé d'excellents points et je voudrais continuer dans cette voie.

It's been my experience on other committees that after the first couple of times the novelty of going to the SkyDome wears off, and unless you're seeing a winning team play excellent ball, you don't go to the SkyDome anymore.
D'après mon expérience au sein d'autres comités, après être allé au Stade Olympique deux ou trois fois, l'attrait de la nouveauté s'estompe et, à moins que l'équipe de baseball soit excellente, on n'a plus envi d'aller au Stade Olympique.

Mr. Ball: I think Keith did an excellent job answering the question.
M. Ball : Je pense que Keith a très bien répondu à votre question.