THENCE northeasterly along the northwestern boundary of the said Approach Surface 05, on an azimuth of fifty-three degrees sixteen minutes seventeen seconds (53°16′17″), to the intersection with the western boundary of Lot 2, Concession 20 in the said Township of Amabel;
DE LÀ, en direction nord-est le long de la limite nord-ouest de ladite surface d’approche 05, dans un azimut de cinquante-trois degrés seize minutes dix-sept secondes (53°16′17″), jusqu’à l’intersection de la limite ouest du lot 2, concession 20, dans ledit canton d’Amabel;