I am astounded that our premiers, who know the importance of the fishing industry, who are aware of the impact of the problems that we have had in fisheries over the last number of years, and who are aware that this is not a time to make massive changes to that industry, chose not to even bother to speak on behalf of their fishing industry.
Je suis stupéfait que nos premiers ministres, qui connaissent l'importance de l'industrie de la pêche, qui sont au courant de l'ampleur des problèmes qui ont frappé le secteur de la pêche ces dernières années et qui sont conscients que ce n'est pas le moment d'apporter des changements massifs à cette industrie, ont décidé de ne même pas se donner la peine de prendre la parole au nom de l'industrie de la pêche de leur région.
