Vertaling van "ask ms larocque " (Engels → Frans) :

Ms. Verner: I would like to ask Ms. LaRocque to deal with the content of the multipartite agreement.
Mme Verner : Je vais laisser la parole à Mme LaRocque sur le contenu de l'entente multipartite.

I would like to ask Ms. LaRocque to answer your question.
Je demanderais à Mme LaRocque de répondre à cette question.

What precisely Quebec and New Brunswick would do in the context of their MOUs, I would have to ask Ms. LaRocque.
Il me faudrait m'informer auprès de Mme LaRocque pour savoir précisément ce que le Québec et le Nouveau-Brunswick se sont engagés à faire dans leur protocole d'entente respective.

Senator Robichaud: Ms. LaRocque could perhaps suggest some questions to ask the Minister?
Le sénateur Robichaud : Mme LaRocque pourrait peut-être nous suggérer des questions à poser au ministre?

Ms. LaRocque: I will probably ask Mr. Lussier to complete my answer.
Mme LaRocque : Je vais probablement donner la parole à M. Lussier pour la fin de la réponse.