It relies on the will to bring about change, demanding that the arsenal of anti-discrimination measures be supplemented on the basis of Article 13 of the Treaty and that a communication be issued on the obstacles to the freedom of movement of homosexual couples whose partnerships are legally recognised in the EU.
Elle est volontariste, pour demander de compléter l'arsenal «antidiscrimination» sur la base de l'article 13 du traité, et une communication sur les obstacles à la libre circulation des couples homosexuels bénéficiant d'une reconnaissance légale dans l'Union.