Traduction de «array experts » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

aerial dipole array | antenna dipole array | dipole aerial array | dipole antenna array
antenne en réseau de doublets | réseau d'antennes-doublets

VGA adapter | VGA array | video graphics array | video graphics array adapter | video graphics array controller | VGA [Abbr.]
carte VGA | carte vidéographique

butted gates | channel-free array | channelless array | compacted array | sea-of-gates array
circuit mers de portes | circuit prédiffusé sans canal d'interconnexion

adaptive array smart antenna | adaptive array antenna | adaptive smart antenna | adaptive antenna array | adaptive array
antenne intelligente adaptative | antenne réseau adaptative | antenne adaptative

video graphics array [ VGA | VGA adapter | VGA array | video graphics array adapter | video graphics array controller ]
adaptateur VGA

ball grid array [ BGA | land-grid array | pad-grid array | pad-array carrier ]
boîtier matriciel à billes [ boîtier à billes | grille matricielle à billes ]

array antenna | antenna array | array aerial
antenne réseau | antenne en réseau | antenne multiélément

active-phased array antenna [ active array antenna | active-array antenna ]
antenne-réseau active [ antenne réseau active | antenne active à réseau d'éléments en phase ]

phased-array antenna | phased array | electronically steerable array
antenne réseau à commande de phase | antenne en réseau à commande de phase | antenne réseau à balayage électronique

Request for expert evidence
Demande d'expertise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

43. Calls on the Commission to enhance the EU's expertise regarding the prevention of radicalisation by establishing a European network that incorporates the information provided by RAN and by the Policy Planner's Network on Polarisation and Radicalisation (PPN), as well as that provided by experts specialised in a wide array of disciplines across the social sciences;
43. invite la Commission à développer les compétences de l'Union européenne en matière de prévention de la radicalisation, en mettant en place un réseau européen intégrant les informations fournies par le RSR et par le réseau des décideurs pour la lutte contre la polarisation et la radicalisation (PPN), ainsi que les informations provenant de spécialistes d'un vaste éventail de disciplines appartenant aux sciences sociales;

39. Calls on the Commission to enhance the EU's expertise regarding the prevention of radicalisation by establishing a European network that incorporates the information provided by RAN and by the Policy Planner's Network on Polarisation and Radicalisation (PPN), as well as that provided by experts specialised in a wide array of disciplines across the social sciences;
39. invite la Commission à développer les compétences de l'Union européenne en matière de prévention de la radicalisation, en mettant en place un réseau européen intégrant les informations fournies par le RSR et par le réseau des décideurs pour la lutte contre la polarisation et la radicalisation (PPN), ainsi que les informations provenant de spécialistes d'un vaste éventail de disciplines appartenant aux sciences sociales;

(a) was rushed through Parliament without adequately taking into account the concerns raised by over 70 expert witnesses and hundreds of civil society actors that speak to a wide array of provisions that remain problematic in this bill;
a) a été déposé à la hâte au Parlement sans adéquatement tenir compte des préoccupations qu’ont soulevées plus de 70 témoins experts et des centaines d’acteurs de la société civile relativement à un vaste éventail de dispositions du projet de loi qui demeurent problématiques;

Member States should continue to have a leading role in implementing projects, in co-operation with the broadest array of partners ranging from local associations to prominent figures of Turkish origin in host countries, to academic experts.
Les États membres devraient continuer à jouer un rôle prépondérant dans la mise en oeuvre de projets, en coopération avec un large éventail de partenaires (associations locales, universitaires, personnalités d’origine turque résidant dans les pays hôtes, etc.).

There is no point in providing a vast array of information that only an expert can understand. Such leaflets can be made available in hotels, on campsites, in restaurants and at bathing sites.
Il est ridicule de diffuser toutes sortes d'informations qui, pour être comprises, nécessitent des connaissances spécialisées. La brochure en question doit être disponible dans les hôtels, les campings, les restaurants et sur les sites de baignade eux-mêmes.

Over four days, an impressive array of knowledgeable and expert presenters all made an important point: Our children are not safe!
Pendant quatre jours, un éventail impressionnant de savants conférenciers et de spécialistes ont tous contribué à démontrer une chose: nos enfants ne sont pas en sécurité!

to hear expert testimonies from an array of populist and religious groups and experts on all of the aforesaid matters,
à entendre les témoignages d'experts et de groupes religieux et populaires sur toutes les questions susmentionnées;

to hear expert testimonies from an array of populist and religious groups and experts on all of the aforesaid matters;
à entendre les témoignages d'experts et de groupes religieux et populaires sur toutes les questions susmentionnées;

Over many years, an impressive and growing array of experts, including individually appointed special rapporteurs and special representatives, as well as working groups of several experts, had developed within the commission, largely viewed by all, I think even by most governments, to have been the most successful part of the commission's work.
Au fil des ans, la Commission était parvenue à s'entourer d'un impressionnant réseau, sans cesse croissant, de spécialistes des questions de droits de la personne, comme les rapporteurs et les représentants spéciaux, de même que les membres des groupes d'experts.