Vertaling van "area local " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Area Local Government Development Officer
Agent de secteur pour la promotion de l'administration locale

exchange area [ local service area | local area ]
zone locale [ zone de rattachement | zone urbaine | zone de desserte locale | zone de numérotage | secteur d'appel local | secteur de raccordement ]

local access and transport area | local access and transportation area | LATA [Abbr.]
zone d'accès et de transport locale | LATA [Abbr.]

local delivery area | local delivery zone | express delivery area | express delivery zone
rayon de distribution locale | rayon de distribution exprès

local delivery area | local delivery zone
rayon de distribution locale

local express delivery area | local express delivery zone
rayon de distribution locale exprès

corporate local area network | enterprise local area network | business local area network | corporate LAN | enterprise LAN | business LAN
réseau local d'entreprise | réseau LAN d'entreprise [ RLE ]

local area network manager | local area network manager program | LAN manager | LAN manager program
gestionnaire de réseau local

broadband LAN [ wideband local area network | wideband LAN | broadband local area network ]
réseau local à large bande

virtual local area network | VLAN | logical local area network | virtual LAN | logical LAN
réseau local virtuel | réseau VLAN

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

to be elaborated in the region, area, locality or demarcated place with grapes from them,
ils sont élaborés dans la région, la zone, la localité ou le lieu délimité avec des raisins qui en sont issus.

Wine elaborated in a region, area, locality or demarcated place with grapes originated inside that territory, whose quality, reputation or characteristics are due to the geographic or human factor or to both, in which it concerns about the production of the grape, to the elaboration of the wine or its ageing.
Vin élaboré dans une région, une zone, une localité ou un lieu délimité avec des raisins issus de ce territoire, dont la qualité, la réputation ou les caractéristiques sont dues au facteur humain ou géographique ou à ces deux facteurs, en ce sens qu'ils concernent la production du raisin, l'élaboration du vin ou son vieillissement.

Name of a region, area, locality or demarcated place that has been recognised administratively to designate wines that fulfill the following conditions:
Nom d'une région, d'une zone, d'une localité ou d'un lieu délimité qui a été reconnu administrativement pour désigner des vins qui remplissent les conditions suivantes:

These wines are identified by mean of the terms ‘vino de calidad de’, followed of the name of the region, area, locality or demarcated place where they are produced and elaborated.
Ces vins sont identifiés par la mention «vino de calidad de», suivie du nom de la région, de la zone, de la localité ou du lieu délimité où ils sont produits et élaborés.

The sound source for door alert signals shall be located in the area local to the control device or, if there is no such control device, adjacent to the doorway.
La source sonore des signaux d'avertissement d'ouverture et de fermeture de porte doit être située dans la zone proche du dispositif de commande ou, en l'absence d'un tel dispositif, à proximité de la porte.

Fisheries and aquaculture areas, local partnerships and local development strategies
Zones tributaires de la pêche et de l'aquaculture , partenariats locaux et stratégies de développement local

Fisheries areas, local partnerships and local development strategies
Zones tributaires de la pêche, partenariats locaux et stratégies de développement local

In rural development areas (diversification of rural economy, improvement of the quality of life in rural areas) local authorities can play a key role when it comes to implement local development strategies.
Dans les secteurs du développement rural (diversification de l’économie rurale, amélioration de la qualité de la vie dans les zones rurales), les autorités locales peuvent jouer un rôle clé dans la mise en œuvre de stratégies de développement local.

- home help, childcare, information and communication technologies, young people in difficulties, housing, security, local transport, public facilities in urban areas, local shopping, tourism, cultural activities, waste management, water services, protection of natural areas, quality standards and, environmental measures.
- les services à domicile, la garde des enfants, les technologies de l'information et de la communication, l'aide aux jeunes en difficulté, le logement, la sécurité, les transports locaux, la revalorisation des espaces publics urbains, les commerces de proximité, le tourisme, les activités culturelles, la gestion des déchets, la gestion de l'eau, la protection des zones naturelles, les normes de qualité et les mesures environnementales.