Traduction de «appointment glen » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Glen Vowell [ Glen Vowell Band ]
Glen Vowell [ bande Glen Vowell ]

glen plaid | glen check | glenurquhart | glenurquhart check | glenurquhart plaid | over plaid
Prince de Galles

arrange audiologist appointments | organise audiologist appointments | schedule audiologist appointments | set up audiologist appointments
planifier des rendez-vous chez un audiologiste

accept or cancel appointments | administer an appointment | administer appointments | schedule appointments
gérer des rendez-vous

appointment instrument [ instrument of appointment | certificate of appointment | appointment document | appointing document | appointment certificate ]
acte de nomination [ document de nomination | certificat de nomination | instrument de nomination ]

develop cancellation policies | handle appointment administration | book medical appointments | ensure proper appointment administration
assurer une bonne gestion des rendez-vous

career appointment | continuing appointment | permanent appointment
engagement à titre permanent | nomination à titre permanent | nomination de caractère continu | nomination définitive

appointing authority [ appointment authority | authority to appoint | authority to make appointments ]
pouvoir de nomination [ pouvoir de procéder à des nominations | pouvoir de faire des nominations ]

date of appointment | appointed date | effective date of appointment
date de la nomination | date effective d'engagement

intermediate power of appointment | hybrid power of appointment
pouvoir hybride d'attribution | pouvoir hybride de désignation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is important to note that the Prime Minister has made a grave error in appointing Glen Murray to chair the NRT.
Il importe de souligner que le premier ministre a commis une grave erreur en nommant Glen Murray à la présidence de la table ronde nationale.

Paul, CPC): Mr. Speaker, the House of Commons environment committee recently voted seven to four against appointing Glen Murray to chair the national round table on the environment.
Paul, PCC): Monsieur le Président, le Comité de l'environnement de la Chambre des communes a rejeté récemment par sept voix contre quatre la nomination de Glen Murray au poste de président de la Table ronde nationale sur l'environnement.

Could the Leader of the Government in the Senate tell us if the Prime Minister will ignore the will of a parliamentary committee and appoint Glen Murray?
Le leader du gouvernement au Sénat pourrait-il nous dire si le premier ministre décidera de ne pas tenir compte de la volonté du comité parlementaire et de nommer Glen Murray?

Even when the House voted not to accept an appointment, the appointment of Glen Murray to the environmental review board, the Prime Minister ignored the House of Commons in that appointment.
Même devant l'opposition de la Chambre, qui a voté contre la nomination de M. Glen Murray à l'Office d'examen des répercussions environnementales, le premier ministre a fait comme si de rien n'était.

Government Appointments Mr. James Bezan (Selkirk—Interlake, CPC): Madam Speaker, I want to return to a question I originally raised on February 18 concerning the appointment of Mr. Glen Murray to the National Round Table on the Environment and the Economy.
Les nominations gouvernementales M. James Bezan (Selkirk—Interlake, PCC): Madame la Présidente, je voudrais revenir sur la question que j'ai soulevée pour la première fois le 18 février au sujet de la nomination de M. Glen Murray à la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie.