Vertaling van "alberta learning " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Alberta Learning [ Alberta Education | Department of Education ]
Alberta Learning [ Alberta Education | Department of Education ]

Alberta Learning Information Service [ ALIS | Alberta Students Finance Board ]
Alberta Learning Information Service [ ALIS | Alberta Students Finance Board ]

Alberta School Learning Commons Council [ ASLC | Alberta School Learning Commons ]
Alberta School Learning Commons Council [ ASLC | Alberta School Learning Commons ]

early foreign language acquisition | early foreign language learning | early language learning | early second language acquisition | early second language learning | early stages foreign language learning | early-stage foreign language acquisition | early-stage foreign language learning
apprentissage précoce d'une langue étrangère

Montessori learning implements | Montessori learning tools | Montessori learning equipment | Montessori learning instruments
matériel pédagogique de Montessori

implicit learning | nondeclarative learning | reflexive learning | unconscious learning
apprentissage implicite | apprentissage inconscient

learning by discovery | learning from observation and discovery | learning without a teacher | unsupervised learning
apprentissage par découverte | apprentissage par observation

identify learning disorder | identifying learning disorders | ascertain learning disorders | identify learning disorders
déceler des troubles de l'apprentissage

advises on learning methods | make recommendations on learning methods | advise on learning methods | confer on learning methods
conseiller des méthodes pédagogiques | recommander des méthodes d'apprentissage

validation of prior learning | validation of non-formal and informal learning | accreditation of learning outcomes | assessment of learning outcomes | certification of learning outcomes | recognition of learning outcomes | transferability of learning outcomes | validation of of learning outcomes | recognition of prior learning [ VPL | RPL ]
validation des acquis d'expérience | validation des acquis | validation de l'apprentissage non formel et informel [ VAE ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I work specifically in language arts now, but I am also a social studies teacher at heart and have been working on the new draft social studies program with Alberta Learning.
Je travaille maintenant plus précisément dans le domaine des langues, mais je suis aussi professeure de sciences sociales dans l'âme et j'ai participé à l'élaboration du nouvel avant-projet de programme de sciences sociales avec Alberta Learning.

Another of our initiatives is to continue to support and lead the development of resources, to support the new kindergarten to grade 12 Cree language and culture curriculum framework, which we developed in Edmonton public on a contract for Alberta Learning Information Service.
Dans le cadre d'une autre initiative, nous continuons à soutenir et à diriger l'élaboration de ressources, pour le nouveau cadre d'études de la culture et de la langue cries de la maternelle à la 12 année, cadre que nous avons élaboré au conseil public d'Edmonton suite à un contrat pour Alberta Learning Information Service.

They do have an Aboriginal education department within Alberta Learning, so they are making steps toward writing curriculum and approving the locally developed courses.
Le ministère de l'Apprentissage de l'Alberta comporte un département des études autochtones, si bien qu'on peut dire que des progrès se font en matière de programmes d'études et d'approbation de cours élaborés sur place.

For example, at Alberta Learning, they are not progressive in their thinking in the way Saskatchewan has been for the last 20 years, and they have some catching up to do.
Je peux dire que le ministère de l'Apprentissage de l'Alberta n'est pas novateur au même titre que la Saskatchewan d'il y a 20 ans et qu'il a du retard à rattraper.

There is also a native education policy review completed by Alberta Learning in 2000.
Le ministère de l'Apprentissage de l'Alberta a réalisé, en 2000, une étude sur la politique en matière d'éducation des Autochtones.