Vertaling van "agenda '' i know " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

I know him as well as the beggar knows his dish
je le connais comme ma poche

How do I know if I have diabetes?
Comment savoir si tu es atteint du diabète?

Ten Things I Know about Aboriginal Peoples - Group Exercise
Dix choses que je connais sur les peuples autochtones - Exercice de groupe

know-how control tests | know-how experimentation | know-how testing
expérimentation du savoir-faire

know-how disclosure | know-how divulgence | know-how exposure
diffusion du savoir-faire

need to know | need to know | need-to-know principle
besoin d'en connaître

maintain personnel agenda | manage agenda of personnel | handle personnel agenda | manage personnel agenda
gérer des agendas

EU strategy [ political agenda of the EU | political agenda of the European Union | political priority of the EU | political priority of the European Union | strategic agenda for the EU | strategic agenda of the European Union | strategy of the EU | strategy of the European Union ]
stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]

multi-program event planning | plan agenda with multi-events | organise multi-activity events | plan multi-agenda event
planifier des évènements pluridisciplinaires | planifier des manifestations pluridisciplinaires | programmer des évènements pluridisciplinaires | programmer des manifestations pluridisciplinaires

know about ecosystems of fresh water | understand ecosystems of fresh water | understand fresh water ecosystems | understanding ecosystems of fresh water
compréhension des écosystèmes d’eau douce

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Jaffer: Senator Lynch-Staunton is asking, ``What is our agenda?'' I know I am a new senator, but not that new any more.
Le sénateur Jaffer : Le sénateur Lynch-Staunton demande : « Quel est notre programme? » Je sais que je suis un nouveau sénateur, mais j'ai quand même acquis une certaine expérience.

We have been taken to court on many agendas, so know, from personal experience, that once a law is enacted it has its own dynamics, and the judiciary will establish how that law is to be implemented.
Nous avons été amenés en cour sur de nombreuses questions, alors nous savons, par expérience personnelle, qu'une fois qu'une loi est adoptée, elle a sa propre dynamique, et le pouvoir judiciaire fixera de quelle façon cette loi devra être appliquée.

The finance ministers will be meeting next week in Toronto and although I do not have their agenda, I know that one of the issues they wish to discuss is money laundering.
Les ministres des Finances vont se réunir la semaine prochaine à Toronto et, quoique je n'aie pas l'ordre du jour, je sais que l'une des questions dont ils veulent discuter est celle du blanchiment d'argent.

Speaking at the Summit's final press conference, European Commission President, Jean-Claude Juncker set out the priorities for the work ahead: "We know what the global challenges are. We discussed them: fighting terrorism, pursuing our trade agenda in order to create jobs, moving ahead after the Brexit vote, tackling climate change and the refugee crisis.
S'exprimant lors de la conférence de presse finale du sommet, le président de la Commission européenne, M. Jean-Claude Juncker, a fixé les priorités pour les travaux à venir: «Nous savons quels sont les défis à relever à l'échelle mondiale et nous les avons débattus: lutter contre le terrorisme, poursuivre notre programme commercial afin de créer des emplois, aller de l'avant après le vote en faveur du Brexit, lutter contre les changements climatiques et répondre à la crise des réfugiés.

[8] The Proposal for the Directive on the rights of victims (COM(2011) 275 final), action on violence against women, of which gender equality and anti-discrimination are fundamental elements; An EU Agenda for the Rights of the Child (COM(2011) 0060 final); the Action Plan on Unaccompanied Minors (COM(2010) 213 final); Directive 2009/52/EC on sanctions against employers who knowingly employ illegally staying third country workers; and the proposal for a Directive on seasonal employment of third‑country nationals (COM(2010) 379 final).
[8] La proposition de directive concernant les droits des victimes [COM(2011) 275 final]; la lutte contre la violence envers les femmes, dont l'égalité des sexes et la non-discrimination constituent des éléments fondamentaux; le programme de l'Union européenne en matière de droits de l'enfant [COM(2011) 0060 final]; le Plan d'action pour les mineurs non accompagnés [COM(2010) 213 final]; la directive 2009/52/CE concernant les sanctions à l'encontre des employeurs qui emploient sciemment des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier; et la proposition de directive sur l'emploi saisonnier de ressortissants de pays tiers [COM(2010) 379 final].

They need to play a supporting, auxiliary role, and we need to support them in the places where it's needed, but if you actually have a strategy or a system or an agenda, you know what those roles are and you know how they mesh with whatever else is in place and the places that people can go to get help.
Ils peuvent jouer un rôle de soutien, un rôle auxiliaire, et il faut les encourager lorsque la situation s'y prête mais lorsqu'il existe une stratégie, un système, ou un échéancier, on sait quels sont les rôles et on sait que leur action doit s'intégrer aux autres mesures adoptées et quels sont les endroits où les gens peuvent obtenir de l'aide.

I am telling you this because in this Parliament we are familiar with the Tampere agenda; we know what was decided there.
Je vous le dis parce que, dans ce Parlement, nous connaissons l'agenda de Tampere, nous savons ce qui s’y est décidé.

There must be public influence on a research agenda. What do we want to know, what can we know and who is allowed to know what we know?
Le public doit avoir son mot à dire sur les priorités de l’agenda de la recherche : que voulons-nous savoir, que pouvons-nous savoir et qui a le droit de savoir quoi ?

The House of Commons has its agenda - I know it since I worked there for 22 years.
La Chambre des communes a son ordre du jour - je le connais puisque j'y ai passé 22 ans.