Vertaling van "actions marion " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

MARION method [ Marion | MARION methodology ]
méthode MARION

Marion's tube
tube de Marion

needle by Marion
aiguille de Marion

Marion Lake
lac Marion

Marion Ferguson Foundation
Marion Ferguson Foundation

appeal to the Court (EU) [ action brought before a Community court | action brought before the EC Court of Justice | appeal to the European Court of Justice ]
recours contentieux (UE) [ recours contentieux communautaire | recours devant la Cour de justice ]

legal action [ court case | initiation of legal action | procedure (law)(UNBIS) ]
action en justice [ affaire judiciaire | instance judiciaire | recours juridictionnel ]

EU Action Plan on Drugs | EU Action Plan to Combat Drugs | EU Drugs Action Plan | European Union Action Plan on Drugs | European Union Action Plan to Combat Drugs | European Union Drugs Action Plan
plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogue | plan d'action drogue de l'Union européenne

action brought before an administrative court [ full review of the merits of a decision ]
recours contentieux administratif [ recours de pleine juridiction | recours en appréciation de validité | recours en légalité ]

sustained release tablet | sustained action tablet | prolonged action tablet | prolonged release tablet | extended action tablet | extended release tablet | repeat-action tablet
comprimé à libération modifiée | comprimé à libération prolongée | comprimé à libération progressive | comprimé à action soutenue | comprimé à action prolongée | comprimé à délitement progressif | comprimé-retard

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The second was my immediate action to sue them, which took nine and a half years because Marion vanden Boomen would not come to the different discoveries.
La deuxième bataille était la poursuite que j'ai entreprise immédiatement contre la Société d'aide à l'enfance; elle dura neuf années et demie parce que Marion vanden Boomen ne venait pas aux interrogatoires préalables.

I am led to believe that the actions of Marion vanden Boomen and the Durham Children's Aid proceeding against me, purely it turns out to cover their mistakes, has actually cost the Ontario government and hence the taxpayers an unbelievable $1.5 million to $2 million.
Je suis porté à croire que les actes de Marion vanden Boomen et les procédures intentées par la Société d'aide à l'enfance de Durham contre moi, en vue de camoufler leurs erreurs, a coûté au gouvernement de l'Ontario, et donc aux contribuables, la somme faramineuse de 1,5 à 2 millions de dollars.

Witnesses: From the EGALE (Equality for Gays and Lesbians Everywhere): Ron Chaplin, Chair, Political Action Committee; Todd Armstrong; Marion Steele.
Témoins: De « EGALE (Equality for Gays and Lesbians Everywhere) »: Ron Chaplin, président, « Political Action Committee »; Todd Armstrong; Marion Steele.

I am pleased to welcome this morning, from Equality for Gays and Lesbians Everywhere, Mr. Ron Chaplin, chair of the political action committee, and Mr. Todd Armstrong, as well as Marion Steele.
J'ai le plaisir de souhaiter la bienvenue ce matin à M. Ron Chaplin, président du Comité d'action politique ainsi qu'à M. Todd Armstrong et Marion Steele qui représentent le groupe Égalité pour les gais et les lesbiennes.

Marion Newrick is the executive director, and they're with the Community Action Resource Centre.
Marion Newrick est directeur général du Community Action Resource Centre.