Traduction de «abundance crab » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

abundance index | fish abundance index | index of abundance
indice d'abondance

isotopic abundance by weight | isotopic weight abundance | weight percent abundance
richesse isotopique pondérale | teneur isotopique pondérale

The absence or dramatic reduction of circulating human serum albumin (HSA) with less than 50 cases reported in the literature so far. In the majority of cases the disorder is diagnosed in adulthood. Although albumin is the most abundant plasma protei
analbuminémie congénitale

isotopic abundance by weight | isotopic weight abundance | weight percent abundance
teneur isotopique pondérale | richesse isotopique pondérale

Isotopic abundance by weight | Isotopic weight abundance | Weight percent abundance
teneur isotopique pondérale | richesse isotopique pondérale

imitation crab | crab analog | imitation crab meat | simulated crab meat
similicrabe | simili-chair de crabe

fiddler crab | fiddler | beckoming crab | fighting crab
crabe appelant

A rare hepatic and biliary tract tumor, arising either in the gallbladder itself or in the epithelium lining the extrahepatic biliary tree, the cystic duct and peribiliary glands. It is characterized by a substantial keratinization with abundant kera
carcinome épidermoïde de la vésicule biliaire et des voies biliaires extrahépatiques

An extremely rare aggressive primary uterine neoplasm, originating from neuroendocrine cells scattered within the endometrium. Macroscopic characteristics are a bulky frequently polypoid mass with abundant necrosis located in the uterus. Histological
carcinome neuroendocrine de haut grade du corps de l'utérus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In all of our public consultations, particularly at the snow crab management seminar held in Newfoundland in 1999, we have advised the industry that the high level of abundance seen in recent years would not be sustained due to the natural fluctuation of the stock.
Dans toutes nos consultations publiques, particulièrement lors du colloque sur la gestion du crabe des neiges qui a eu lieu à Terre-Neuve en 1999, nous avons averti l'industrie que l'abondance des dernières années ne devait pas être tenue comme durable étant donné les fluctuations naturelles des stocks.

Snow crab resources go through natural periods of abundance and decline.
L'alternance de périodes d'abondance et de périodes de déclin est naturelle chez le crabe.

When resource abundance varies on a known cyclical basis, particularly as it does in the case of the snow crab, distribution of surplus in high abundance years should be based on the provincial share, with access by fisheries that need it most.
Quand l'abondance de la ressource varie sur une base cyclique connue, particulièrement comme c'est le cas pour le crabe des neiges, la répartition de l'excédent en période de grande abondance devrait se fonder sur la part revenant à la province et les pêches qui en ont le plus besoin devraient y avoir accès.

There are pictures in the brief that show how abundant crab can be in certain areas, and it's not in traditional crab fishing areas.
Il y a des photos dans le mémoire, d'ailleurs, qui démontrent à quel point dans certains secteurs, le crabe peut être abondant, et ce n'est pas dans des zones de pêche au crabe traditionnelles.

A crab line was installed to handle what appeared to be a growing abundance in the snow crab population in our area and a state-of-the-art shrimp peeling processing plant to handle what appeared to be a stable Eastern Nova Scotia shrimp resource.
Une chaîne de production de crabe a été installée pour transformer le crabe des neiges, qui semblait de plus en plus abondant dans notre région, et nous avons ouvert une usine de décortication à la fine pointe de la technologie pour transformer les crevettes, dont la population semblait stable dans l'est de la Nouvelle-Écosse.