Vertaling van "about 1000 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

about (approx.) 10 millions
environ (quelque) 10 millions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If the saving objective of 20% is met, the EU would not only use about 400 Mtoe less primary energy but it would also avoid the construction of about 1000 coal power units or half a million wind turbines.[4] CO2 emissions reduction would be about 860 Mt.[5]
Si l'objectif de réduction de 20 % est atteint, l'UE ne réduirait sa consommation d'énergie primaire que d'environ 400 Mtep, mais elle éviterait par là même la construction de quelque 1 000 unités de production d'électricité à partir de charbon, ou encore d'un demi-million d'éoliennes[4]. La réduction des émissions de CO2 s'élèverait à environ 860 Mt[5].

I could see the internet was like 1000 or a million libraries and I knew I had to learn more about it”.
J'ai vu qu'Internet, c'était comme 1 000 ou un million de bibliothèques et j'ai voulu en savoir plus».

E. whereas shipping is responsible for about 4% of CO2 emissions worldwide, corresponding to about 1000 million tonnes, and whereas maritime emissions are not covered by the Kyoto Protocol, whereas, according to an International Maritime Organisation (IMO) study, maritime climate gas emissions will rise by more than 70% by 2020 and whereas, in addition to CO2, large quantities of other greenhouse gases are given off by on-board cooling systems every year,
E. considérant que le trafic maritime participe pour environ 4 % à la production mondiale de CO2, ce qui représente une quantité allant jusqu'à un milliard de tonnes, et que les émissions maritimes ne relèvent pas du protocole de Kyoto; que, selon une étude de l'Organisation maritime internationale (OMI), les émissions maritimes de gaz à effet de serre vont augmenter de plus de 70 % jusqu'en 2020; que, outre du CO2, des quantités importantes d'autres gaz à effet de serre sont dégagées annuellement par les systèmes de réfrigération à bord des navires,

In total, approximately 18 million birds in about 1000 holdings have been culled.
Au total, près de 18 millions de volailles provenant d'environ 1 000 élevages ont fait l'objet de mesures d'abattage.

The Community photocopier market is worth about 1000 million ECU a year and Japanese products account for more than 80% of sales.
Le marché des photocopieurs dans la CEE représente environ 1 milliard d'Ecus par an et les produits japonais détiennent plus de 80%.

Annual imports amount to about 5-6 million tonnes with a CIF value of almost $ 1000 million.
Les importations annuelles s'élèvent à 5 - 6 millions de tonnes environ pour une valeur CAF de près d'un milliard de dollars.