8. The Management Board shall reach decisions on appointment, extension of the term of office or removal from office of the Executive Director and/or Deputy Executive Directors on the basis of a two-thirds majority of its members with voting rights.
8. Le conseil d’administration statue sur la nomination, la prolongation du mandat ou la révocation du directeur exécutif et/ou des directeurs exécutifs adjoints à la majorité des deux tiers de ses membres disposant du droit de vote.