Traduction de «The Governor General's Summer Concert Series » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The Governor General's Summer Concert Series
les concerts d'été du Gouverneur général

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Locally the CBC station has been a community partner in a number of events within the community, such as the Summer in the Park concert series.
À l'échelle locale, le poste de CBC a été un partenaire communautaire dans plusieurs événements communautaires tels que la série de concerts l'Été dans le parc.

He made Rideau Hall a place of the people when he opened the grounds to the public. By creating the Governor General's Summer Concert Series and by reopening the skating rink to members of the public, Canadians were welcomed and felt welcomed to their place.
Il a fait de Rideau Hall un lieu public lorsqu'il a ouvert l'endroit aux gens en créant la série de concerts d'été du gouverneur général, et en réouvrant la patinoire au public, ce qui a fait en sorte que les Canadiens se sentent les bienvenus.

In 2010, she recorded solos and duets with Claude Aubin on the carillon of Saint Joseph’s Oratory, a CD entitled “Chantent les cloches”. During the summer of 2012, Doane performed in the concert series at the University of Toronto and at the Peace Tower in Ottawa.
En 2010, elle a enregistré Chantent les cloches!, un disque de solos et de duos avec Claude Aubin, joués sur le carillon de l’Oratoire et, en 2012, elle a donné des récitals à l’Université de Toronto et à la Tour de Paix, à Ottawa.