Traduction de «Roughness cast surface » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

roughly cast blank | roughly cast key blank
clef brute de fonte

ground roughness [ roughness of ground | surface roughness | roughness of surface | terrain roughness ]
rugosité du sol

roughness of cast surface
rugosité de surface coulée

rough casting [ rough cast ]
brut de fonderie [ brut de fonte ]

carcass work | rough cast | rough plastering
crépi | gobetage | gros oeuvre

rough cast plate | rough plate glass
glace brute coulée

roughness length [ roughness coefficient | roughness parameter | surface roughness coefficient | coefficient of rugosity ]
longueur de rugosité [ coefficient de rugosité | paramètre de rugosité ]

rough casting
pièce brute de fonderie | pièce brute

rough-cast
brut de coulée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Products roughly cast in the form of ingots without feeder-heads or hot tops, or of pigs, having obvious surface faults and not complying with the chemical composition of pig iron, spiegeleisen or ferro-alloys.
les produits grossièrement coulés sous forme de lingots sans masselottes ou de saumons, présentant de profonds défauts de surface et ne répondant pas, en ce qui concerne leur composition chimique, aux définitions des fontes brutes, des fontes spiegel ou des ferro-alliages;