These include the establishment of networks for NGOs across Europe, support for collaboration between NGOs and authorities
in the same field, measures to
protect the target groups and to prevent viole
nce against those belongin
g to them, studies, research work aimed at discovering the causes of violence, at preventing it, and at the support of groups
...[+++] at risk and their reintegration into society.Ces dernières comprennent l’établissement de réseaux pour les ONG de toute l’Europe, le soutien de la collaboration entre ONG et autorités du même domaine, des mesures desti
nées à protéger les groupes cibles et à prévenir la violence
envers les personnes qui en font part
ie, des études, des recherches visant à découvrir les causes de la violence, à la prévenir et à soutenir l
es groupes à risque ...[+++]ainsi que leur réinsertion dans la société.
