Traduction de «Register buildings and housing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

buildings and housing register | register of buildings and housing
registre des bâtiments et des logements [ RegBL ]

house drain [ house sewer | building drain | building sewer | house connection ]
égout de maison [ branchement d'égout | tuyau d'égout d'immeuble ]

hydroelectric power house | power house building | power house superstructure
bâtiment des machines d'une centrale

Self Build Aboriginal Housing Using Balewall Construction: Cumberland House, Saskatchewan, Final Report
Autoconstruction de logements en bottes de paille destinés aux Autochtones : Cumberland House (Saskatchewan), rapport final

real estate credit [ building loan | housing loan | loan on real estate | mortgage loan | housing finance(GEMET) | mortgage loans(UNBIS) ]
crédit immobilier [ crédit foncier | crédit hypothécaire | prêt à la construction | prêt immobilier ]

animal house | livestock building | livestock house
bâtiments élevage | locaux de stabulation des animaux | locaux d'élevage

leased property | leasehold house | rental building | tenement house
immeuble de rapport | immeuble donné en location | immeuble locatif

registered building technician
technicien autorisé en immeubles [ technicienne autorisée en immeubles ]

energy plus house | positive-energy house | energy plus building | positive-energy building
maison à énergie positive | maison à bilan énergétique positif | bâtiment à énergie positive

Ordinance of 31 May 2000 on the Federal Register of Buildings and Dwellings
Ordonnance du 31 mai 2000 sur le Registre fédéral des bâtiments et des logements

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

An employee working in another EU country is entitled to the same potential housing benefits as nationals and may register on a housing list, where these exist, in the area where they are working.
Un employé travaillant dans un autre pays de l'UE a droit aux mêmes avantages potentiels en termes de logement que les ressortissants nationaux et peut s’inscrire, dans la région où il est employé, sur les listes de demandeurs de logements dans les lieux où de telles listes sont tenues.

Building performance requirements and very low energy buildings ("passive houses")
Prescriptions applicables à la performance énergétique des bâtiments et des bâtiments à très faible consommation d’énergie ("habitations passives")

Potential areas for funding include energy efficiency measures in public buildings and housing, and providing new skills to promote employment in the energy efficiency sector.
Parmi les domaines susceptibles de bénéficier d'un financement, citons les mesures d'efficacité énergétique dans les bâtiments publics et les logements sociaux, et la fourniture de nouvelles compétences pour promouvoir l'emploi dans le secteur de l'efficacité énergétique.

A distribution point generally serves several buildings or houses.
Un point de mutualisation dessert généralement plusieurs bâtiments ou maisons.

in the case of the Committee of European Banking Supervisors (CEBS), CEBS Secretariat Limited, a UK limited company by guarantee without share capital the registered office of which is situated in London and which is registered with Companies House under number 5161108,
dans le cas du comité européen des contrôleurs bancaires (CECB), le CEBS Secretariat Limited, une société du Royaume-Uni à responsabilité limitée par garanties sans capital social, dont le siège social se trouve à Londres et qui est enregistrée sous le numéro 5161108 auprès de la Companies House,

Some Member States have introduced the obligation to notify changes, extensions or conversion of buildings that house or might house workplaces.
Certains États membres ont introduit l'obligation de notifier les modifications, les extensions ou les transformations apportées à des bâtiments qui abritent ou pourraient abriter des lieux de travail.