Traduction de «Recovery intra-European trade » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

recovery of intra-European trade
redressement des échanges intraeuropéens

intra-European trade
échanges commerciaux intraeuropéens

internal EU trade | internal trade in the EU | intra-Community trade | intra-European Union Trade | intra-Union trade | movement of goods within the Community
commerce intracommunautaire | échanges intracommunautaires

Joint Trade and Intra-European Payments Committee
Comité mixte des échanges et des paiements intra-européens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Intra-European trade relies on various loading units which are all equally susceptible to terrorist interference.
Le commerce intra-européen repose sur différentes unités de chargement qui sont toutes soumises aux mêmes risques d'intervention terroriste.

Indeed, the EU's world market share of high-tech products still lags far behind the share of the US at 18 % (excluding intra-European trade) compared to 22 % for the US.
En effet, la part de l'UE dans le marché mondial des produits en cause (18% abstraction faite des échanges intracommunautaires) reste toujours loin derrière celle des États-Unis (22%).

European SME Week 2017 - SMEs in the European Union generate half of the intra-EU trade in goods - With a slightly higher share for imports // Brussels, 21 November 2017
Semaine européenne des PME 2017 - Les PME dans l'Union européenne génèrent la moitié du commerce intra-UE de biens - Avec un poids légèrement plus élevé dans les importations // Bruxelles, le 21 novembre 2017

There was already a lot of intra-European trade, intra-European investment.
Il y a toujours eu beaucoup de commerce et d'investissement entre les divers pays européens.

They are equally important for intra-European trade: 37% of the intra-EU freight traffic and 385 million passengers pass by ports every year.
Leur importance est tout aussi grande pour le commerce intra-européen puisque, chaque année, 37 % du fret intra-UE et 385 millions de passagers transitent par des ports.

In the case of intra-European trade in animals or products of animal origin, the information will be forwarded to the competent authority of the Member State of origin.
Dans le cas d'échanges intra-européens d'animaux ou de produits d’origine animale, ces informations vont être transmises à l'autorité compétente de l'État membre d'origine.

For more information, see ‘Intra-Union trade in ovine and caprine animals’ on the European Commission’s website.
Pour plus d'informations, voir la page consacrée aux échanges intra-UE d’ovins et de caprinssur le site internet de la Commission européenne.

Considering Europe's share of world merchandise exports, excluding intra-European trade, it would be more important still.
Si l'on tient compte de la part européenne des exportations mondiales de marchandises, à l'exclusion du commerce intra-européen, cela serait encore plus important.

Once you take away the intra-European trade, Europe as a unit would have that.
Étant donné le rapport commerce extérieur/PIB, l'Europe serait à peu près aussi ouverte que les États-Unis. Une fois exclu le commerce intra-européen, l'Europe disposerait de cela en tant qu'entité.

Mr Flynn outlined the following economic advantages which would stem from EMU:- - it will facilitate price and budgetary stability as Europe's monetary and exchange rate policy is managed by a fully independent central bank with a clear commitment to stability oriented policies; - arising from this greater stability, businesses and consumers will enjoy lower interest rates and a reduction in the huge currency transaction costs currently involved in intra-European trade; - a more competitive and efficient Single Market will result as the single currency leads to more transparent pricing and a breakdown in trade barriers between Member States.
M. Flynn a souligné les avantages économiques qui résulteront de l'UEM: - la politique monétaire européenne et les mécanismes de change étant gérés par une banque centrale totalement indépendante ayant pour objectif précis de mener des politiques axées essentiellement sur l'équilibre, il sera plus facile de stabiliser les prix et les budgets; - grâce à cette stabilité accrue, des taux d'intérêt inférieurs pourront être appliqués aux opérations commerciales et à la consommation, et les coûts énormes occasionnés actuellement par les transactions en devises dans le commerce intra-européen seront réduits; - le Marché unique s'avérera plus compétitif et efficace puisque l'utilisation d'une monnaie unique permettra une tarification plus transparente et une suppression des barrières commerciales entre les États membres.