Traduction de «Movement freight cars » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

check for defects in freight cars | examine freight cars for safety defects | check for defects in railcars | look for defects in railcars
contrôler l'absence de défauts sur des wagons

movement of freight cars
mouvement des wagons

instruction for movement of freight cars
instruction relative au mouvement des wagons

gondola car | open freight car | open goods truck
wagon tombereau

freight car [ goods wagon | freight wagon ]
wagon [ wagon de marchandises | wagon à marchandises ]

freight car-miles per car-day
wagons-milles par wagon-jour

freight car inspector | car inspector
inspecteur de wagons

freight car scales | wagon weighbridge
bascule à wagon

freight car US | small wagon | tip truck
wagonnet

outbound movement of cars
convoi en partance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These improvements in continental trade will allow the movement of an additional 25,000 carloads of freight annually, with the same freight car fleet.
Ces améliorations au processus commercial continental permettent d'acheminer 25 000 wagons complets de marchandises de plus par année en utilisant le même parc de wagons.

As a result, every year western farmers save in the order of $60 million to $80 million in reduced freight costs because government, both federal and provincial, Alberta and Saskatchewan, provide hopper cars free for export movements to port.
En conséquence, les fermiers de l'Ouest économisent chaque année entre 60 millions et 80 millions de dollars en frais de transport parce que les gouvernements, tant au niveau fédéral et provincial, l'Alberta et la Saskatchewan, mettent à notre disposition ces wagons-trémies gratuitement pour les céréales destinées à l'exportation qui sont acheminées vers les ports.

They believe that they have the right to freedom of movement, something I think we should bear in mind, and very often they do not differentiate freight transport and the private car.
Ils considèrent qu'il existe un droit à la mobilité, je crois qu'il ne faut pas l'oublier, et bien souvent ils font l'amalgame entre les transports de marchandises et le véhicule individuel.