We gather in this historic chamber, in this workplace, in this workshop of government, to shape the foundations of a fair society and, as I have said before, to write a new contract of hope for Canadians.
Nous sommes rassemblés dans cette Chambre historique, dans ce lieu de travail, dans cet atelier du gouvernement, pour façonner les bases d'une société juste et, comme je l'ai dit auparavant, rédiger un nouveau contrat d'espoir pour les Canadiens.
