Vertaling van "Flin Flon " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Flin Flon & District Chamber of Commerce [ Flin Flon Chamber of Commerce ]
Flin Flon & District Chamber of Commerce [ Flin Flon Chamber of Commerce ]

Canadian Forces Station Flin Flon [ CFS Flin Flon ]
Station des Forces canadiennes Flin Flon [ SFC Flin Flon ]

Acid Rain Abatement Program - Flin Flon
Programme de réduction des pluies acides - Flin Flon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I think of the Flin Flon Arts Council, which has brought together people from all across our region and does a lot of great work in Flin Flon to showcase singing and theatrical arts.
Je pense au Conseil des arts de Flin Flon, qui a rassemblé des gens de tous les coins de notre région et qui a beaucoup fait pour le chant et le théâtre à Flin Flon.

I am not talking about the individual who works for Air Canada in Flin Flon, Manitoba.
Je ne parle pas de l'individu qui travaille pour Air Canada à Flin Flon au Manitoba.

From Trois-Rivières to Lebel-sur Quévillon, from Prince Albert to New Westminster, from Kirkland Lake to Thunder Bay, from Flin Flon to Hinton, from Kamloops to Terrace, from Mont-Laurier to Maniwaki to Témiscamingue, and many other places, communities have been devastated by this government's mishandling of this file.
De Trois-Rivières à Lebel-sur-Quévillon, de Prince Albert à New Westminster, de Kirkland Lake à Thunder Bay, de Flin Flon à Hinton, de Kamloops à Terrace, de Mont-Laurier à Maniwaki jusqu'au Témiscamingue, et à des dizaines d'autres endroits, les communautés sont dévastées parce que ce gouvernement a bâclé le dossier.

Al and I travelled 400,000 kilometres together throughout the province, prompting one newspaper man in Flin Flon to comment, " Are you here again?" It was Al Munroe who ensured that I always had a full slate of candidates — not easy in those beginning years with less than 6 per cent of the popular vote.
Al et moi avons parcouru ensemble 400 000 kilomètres dans la province, ce qui a poussé un journaliste de Flin Flon à dire: «Est-ce encore vous?» C'est Al Munroe qui a vu à ce que j'aie toujours une liste complète de candidats, ce qui n'était pas chose facile en ces premières années avec moins de 6 p. 100 du vote populaire.

Agreements for RCMP policing services made between Canada and the province of Manitoba, and the Municipalities of Boissevain, Flin Flon, Souris and Steinbach, pursuant to the Royal Canadian Mounted Police Act, R.S. 1985, c. R-10, sbs. 20(5).—Sessional Paper No. 1/41-843.
Ententes des services de policiers de la GRC conclues entre le Canada et la province du Manitoba et les municipalités de Boissevain, Flin Flon, Souris et Steinbach, conformément à la Loi sur la Gendarmerie royale du Canada, L.R.C. 1985, ch. R-10, par. 20(5).—Document parlementaire n1/41-843.