Vertaling van "Dawson Creek " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Dawson Creek & District Chamber of Commerce
Dawson Creek & District Chamber of Commerce

Dawson Creek Construction Association
Dawson Creek Construction Association

Dawson Creek Airport Zoning Regulations
Règlement de zonage de l'aéroport de Dawson Creek

dawson wheel | pattern wheel | traverse wheel
roues à dessin

Dawson's inclusion body encephalitis Van Bogaert's sclerosing leukoencephalopathy
Encéphalite subaiguë à inclusions de Dawson Leucoencéphalopathie sclérosante de Van Bogaert

creek
crique

cove | creek
anse

Parry Creek virus
virus Parry Creek

Black Creek Canal virus
virus Black Creek Canal

brook channel | creek channel | stream channel | brook bed | creek bed | stream bed
lit de ruisseau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mary came from a small town, Dawson Creek, in northeastern B.C. She was born and raised in Dawson Creek, came off a farm and continued to work in the area.
Mary est originaire de Dawson Creek, une petite ville de cette région. Elle est née et a grandi dans une ferme à Dawson Creek.

I farm near Dawson Creek on a family operated farm near Dawson Creek in northeastern British Columbia.
J'exploite une ferme familiale située près de Dawson Creek, dans le nord-est de la Colombie-Britannique.

Hon. Pierre Claude Nolin: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Canadian parliamentary delegation of the Canadian NATO Parliamentary Association respecting its participation at the joint visit of the Sub-Committees on Energy and Environmental Security (STCEES) and Transatlantic Economic Relations (ESCTER), held in Edmonton and Fort McMurray, Alberta, and Dawson Creek, British Columbia, Canada, from July 10 to 14, 2011.
L'honorable Pierre Claude Nolin : Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le rapport de la délégation parlementaire canadienne de l'Association parlementaire canadienne de l'OTAN concernant la visite conjointe des Sous-commissions sur la sécurité énergétique et environnementale (STCEES) et sur les relations économiques transatlantiques (ESCTER), tenue à Edmonton et Fort McMurray, en Alberta, et Dawson Creek, en Colombie- Britannique, au Canada, du 11 au 14 juillet 2011.

In this case, we partnered with industry, government, including several provincial government ministries, communities, the City of Dawson Creek, and academia, the University of Northern B.C. Two PhD students are working specifically on the Kiskatinaw watershed, which is the drinking water source for Dawson Creek.
Dans ce cas, nous avons collaboré avec l'industrie, le gouvernement, y compris plusieurs ministères du gouvernement provincial, les collectivités, la ville de Dawson Creek et le milieu universitaire, l'Université du Nord de la Colombie-Britannique. Deux étudiants en doctorat travaillent sur le bassin versant de Kiskatinaw, la source d'eau potable de Dawson Creek.

We did have an appointment for a personal meeting with Mr. Vanclief on July 22, 1998, at the George Dawson Inn at Dawson Creek, B.C., where we presented him with a brief.
Nous avons eu une rencontre avec M. Vanclief le 22 juillet 1998 à l'auberge George Dawson de Dawson Creek, en Colombie-Britannique, où nous lui avons alors présenté un mémoire.