The Commission's response today takes the for
m of (1) a strategy paper (a Communication) on transatlantic data flows setting out the challenges and risks following the revelations o
f U.S. intelligence collection programmes, as well as the steps that need to be taken to address these concerns; (2) an analysis of the functioning of 'Safe Harbour' which regulates
data transfers for commercial purposes between the EU and U.S.; and (3
...[+++]) a report on the findings of the EU-US Working Group (see MEMO/13/1059) on Data Protection which was set up in July 2013.La réponse de la Commission aujourd'hui prend la forme (1) d'un document stratégique (une communication) sur les transferts de données transatlantiques, qui présente les enjeux et les risques faisant suite aux révélations sur les progr
ammes américains de collecte de renseignements, ainsi que les mesures à prendre pour y répondre; (2) d'une analyse du fonctionnement de la «sphère de sécurité», qui réglemente les transferts de
données à des fins commerciales entre l'Union européenne et les États-Unis; et (3) d'un rapport sur les concl
...[+++]usions du groupe de travail UE-États-Unis (cf. MEMO/13/1059) sur la protection des données, créé en juillet 2013.
