Vertaling van "Chevalier de l'Ordre du mérite de la restauration " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Chevalier de l'Ordre du mérite de la restauration
Chevalier de l'Ordre du mérite de la restauration

Commandeur de l'Ordre du mérite de la restauration
Commandeur de l'Ordre du mérite de la restauration

Officier de l'Ordre du mérite de la restauration
Officier de l'Ordre du mérite de la restauration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

She has received numerous awards and accolades over the years, including New Brunswick Francophone Teachers' Association Award of Merit, the Chevalier de l'Ordre de la Pléiade, the Dora Mavor Moore Award, the Médaille du Conseil de la Vie Française en Amérique, and the Award for Excellence in Theatre from the Government of New Brunswick.
Au fil des ans, elle a reçu de nombreuses récompenses, dont le Prix de mérite de l'Association des enseignantes et des enseignants francophones du Nouveau- Brunswick, l'insigne de chevalier de l'Ordre de la Pléiade, le Prix Dora Mavor Moore, la Médaille du Conseil de la vie française en Amérique et le Prix d'excellence dans le domaine du théâtre du gouvernement du Nouveau-Brunswick.

Dr. Morin was also made an officer of the National Order of Quebec and was honoured by France when he became a Chevalier, Ordre National du Mérite.
Il est aussi officier de l'Ordre national du Québec et a été honoré par la France, qui en a fait un chevalier de l'Ordre national du mérite.

Senator Prud'homme: Mr. Fall, in reading your biography, we realize that you have been Commander of the Order of the Lion of the Republic of Senegal, Officer of the Order of Merit of Senegal, of the Order of the Lion of the Republic of Senegal as well as Chevalier de l'Ordre national du Lion du Sénégal.
Le sénateur Prud'homme : Monsieur Fall, en lisant votre biographie, nous nous rendons compte que vous avez été Commandeur de l'Ordre national du Lion du Sénégal, Officier de l'Ordre du mérite du Sénégal, de l'Ordre national du Lion du Sénégal et Chevalier de l'Ordre national du Lion du Sénégal.