Traduction de «Check references » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

reference inquiry [ reference check | reference investigation | check of references | check on references | background check | personal investigation | qualifications investigation ]
contrôle des références [ vérification des références ]

Checking references: a window into the past
La vérification des références : Regard sur le passé

Behavioural Background: Questions For Interviews and Reference Checks
L'évaluation du comportement : questions pour l'entrevue et la vérification des références

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(5) The competency check referred to in paragraph (1)(e) may be conducted by a person who is not referred to in paragraph 4(c) if the person
(5) La vérification de compétence visée à l’alinéa (1)e) peut être effectuée par une personne qui n’est pas visée à l’alinéa (4)c) si celle-ci satisfait aux conditions suivantes :

(4) Subject to subsection (5), the competency check referred to in paragraph (1)(e) shall be conducted by a person who
(4) Sous réserve du paragraphe (5), la vérification de compétence visée à l’alinéa (1)e) est effectuée par une personne qui satisfait aux exigences suivantes :

(3) The competency check referred to in paragraph (1)(e)
(3) La vérification de compétence visée à l’alinéa (1)e) doit être conforme aux exigences suivantes :

(2) A person who undergoes a competency check referred to in paragraph (1)(e)
(2) La personne qui fait l’objet d’une vérification de compétence visée à l’alinéa (1)e) satisfait aux exigences suivantes :

604.166 (1) Subject to subsection (2), a private operator shall have a training program that covers the subject matter set out in Division IV and in this Division, and the competency check referred to in paragraph 604.143(1)(e), and that takes into account
604.166 (1) Sous réserve du paragraphe (2), l’exploitant privé dispose d’un programme de formation qui couvre la matière prévue à la section IV et à la présente section et la vérification de compétence visée à l’alinéa 604.143(1)e), et qui tient compte :