Vertaling van "Bread grains " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bread grain [ breadgrain ]
céréale panifiable

9 grain bread | nine grain bread
pain de 9 céréales | pain de neuf céréales | pain de neuf grains

whole grain bread (1) | wholebread (2) | whole meal bread (3)
pain complet

whole wheat bread | whole-wheat bread | wholewheat bread | wholemeal bread | whole meal bread | whole-meal bread | dark bread | brown bread
pain de blé entier | pain complet | pain de blé complet | pain brun | pain de blé

homemade bread [ home-made bread | farmhouse bread | household bread | home bread ]
pain de ménage

six grain bread
pain aux 6 céréales [ pain aux six céréales ]

pumpernickel rye bread | pumpernickel | pumpernickel bread | dark rye bread | dark bread
pumpernickel | pain de seigle noir

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As millions starved, the Soviet Union exported grains from these fertile lands to the west; a west which, apart from a handful of brave politicians and journalists, turned its gaze away while eating the bounty, the bread of these starving lands.
Alors que les gens mouraient par millions, l'Union soviétique exportait les céréales produites par les terres fertiles de l'Ukraine vers l'Occident. Mis à part quelques courageux politiciens et journalistes, l'Occident a choisi de fermer les yeux en mangeant les récoltes, le pain, de ce pays affamé.

Mrs. Lynne Yelich (Blackstrap, CPC): Mr. Speaker, we cannot make bread without grain and we cannot have grain without farmers.
Mme Lynne Yelich (Blackstrap, PCC): Monsieur le Président, sans grain, il n'y a pas de pain, mais sans agriculteur, il n'y a pas de grain.