Vertaling van "Airdrie " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Airdrie Chamber of Commerce [ Airdrie and District Chamber of Commerce ]
Airdrie Chamber of Commerce [ Airdrie and District Chamber of Commerce ]

Airdrie Boys and Girls Club
Airdrie Boys and Girls Club

Airdrie & District Soccer Association
Airdrie & District Soccer Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Led by the Airdrie Moms Facebook group, the City of Airdrie declared October 9 as Positive Post-it Day, an event that was widely embraced throughout southern Alberta and across our country.
À l'instigation d'un groupe Facebook composé de mères d'Airdrie, la ville a déclaré le 9 octobre jour du Post-It; l'initiative a d'ailleurs été reprise dans l'ensemble du Sud de l'Alberta et un peu partout au pays.

I am currently working as deputy director of Disaster services for the City of Airdrie.
Je suis actuellement directeur adjoint des services à assurer en cas de catastrophe de la Ville d’Airdrie.

Ed Funfer.Several courses from the Alberta school of disaster services, various exercises and 2 local disasters I am currently employed as the Director of Disaster services for the City of Airdrie.
Ed Funfer. J’ai suivi plusieurs cours de l’école des services à assurer en cas de catastrophe de l’Alberta, participé à divers exercices et pris part à des opérations d’intervention lors de deux catastrophes survenues dans la localité. Je suis actuellement directeur des services à assurer en cas de catastrophe de la Ville d’Airdrie.

Has taken courses in emergency preparedness at Arnprior and various courses at the Alberta school of disaster services.Worked on 2 disasters in the City of Airdrie, and worked on Hurricane relief in 1999 in Puerto Rico, as well as various exercises.
J’ai suivi des cours en protection civile à Arnprior et différents cours à l’Alberta Disaster Services School (l’école des services à assurer en cas de catastrophe de l’Alberta). J’ai participé à des opérations d’intervention à la suite de deux catastrophes survenues dans la ville d’Airdrie et d’un ouragan qui s’est produit en 1999 à Porto Rico et à divers exercices.

Today we have three witnesses from 3:30 to 4:30: Jeffrey Partrick, from Skate Canada; Dino Lopez, from the Oakville Soccer Club; and Jamie Atkin, from Airdrie, Alberta, who is the club manager and head coach of the Airdrie Edge Gymnastics Club.
Aujourd'hui, nous accueillons trois témoins de 15 h 30 à 16 h 30. Il s'agit de Jeffrey Partrick, de Patinage Canada, de Dino Lopez, du Oakville Soccer Club, et de Jamie Atkin, d'Airdrie, en Alberta; il est le directeur et l'entraîneur principal du Airdrie Edge Gymnastics Club.