Vertaling van "A Glimpse Child Hunger in Canada " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

A Glimpse of Child Hunger in Canada
A Glimpse of Child Hunger in Canada

A Follow-up Study of Child Hunger in Canada
La faim chez les enfants au Canada : étude de suivi

Our children are worth it: the costs and benefits of a national child care system for Canada
Nos enfants en valent la peine : les coûts et les avantages d'un réseau national de services de garde à l'enfance au Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Chief Public Health Officer for Canada has described the lifelong impacts of child hunger in detail.
L'administrateur en chef de la santé publique a décrit en détail les séquelles permanentes de la malnutrition chez les enfants.

The government must demonstrate courage and tenacity to swiftly tackle the tragedy of child hunger in Canada while building local markets for Canadian farmers.
Le gouvernement doit faire preuve de courage et de ténacité et régler rapidement la tragédie des enfants qui souffrent de la faim au Canada, tout en établissant des marchés locaux pour les agriculteurs.

Let us end child hunger in Canada.
Éradiquons la faim chez les enfants.

In her recent study, " A Glimpse of Hunger in Canada," Dr. Lynn McIntyre from Dalhousie University states:
Dans une étude récente intitulée: «A Glimpse of Hunger in Canada», Lynn McIntyre, de l'Université Dalhousie, dit ceci:

Child hunger and child poverty exist in Canada at alarming rates.
La faim et la pauvreté chez les enfants canadiens atteignent des proportions alarmantes.