Vertaling van "375 constituencies " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Envelope- Photographic Negative (4.375 x 5.375 ) [ Negative No. ]
Enveloppe- Négatif d'une photographie (4.375 x 5.375 ) [ No. du négatif ]

vertical distribution of atmospheric constituents [ vertical distribution of atmospheric constituent | atmospheric constituents vertical distribution | atmospheric constituent vertical distribution ]
distribution verticale des constituants de l'atmosphère

radiatively active constituent [ radiatively active species | radiatively active substance | radiatively active atmospheric constituent | greenhouse species | greenhouse constituent ]
constituant à effet de serre [ constituant à effet radiatif direct | espèce à effet de serre | espèce à effet direct ]

constituency | electoral constituency | electoral district
arrondissement électoral | circonscription | circonscription électorale

constituent element of a criminal act | constituent element of an offence | element of a crime
élément constitutif d'une infraction pénale | élément de l'infraction

division into constituencies [ constituency | electoral district | Electoral districts(ECLAS) ]
découpage électoral [ circonscription électorale ]

Faeces foreign constituent
constituant étranger dans les selles

Constituents
constituants

atmospheric trace constituents
constituants-traces de l'atmosphère

uninominal voting system [ single-constituency voting system | voting for a single candidate ]
scrutin uninominal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J. whereas on 26 January 2014, voting was cancelled in 83 of the 375 constituencies nationwide because anti-government protesters cut off access to polling stations, blocked election officials and prevented voters from exercising their right to vote;
J. considérant que, le 26 janvier 2014, le vote a été annulé dans 83 des 375 circonscriptions que compte le pays, des manifestants antigouvernementaux ayant barré l'accès aux lieux de vote, ayant refoulé les membres des bureaux de vote et ayant empêché les électeurs d'exercer leur droit de vote;

These petitions are signed by 375 of my constituents.
Ces pétitions ont été signées par 375 électeurs de ma circonscription.

Let us look at the geographical size of the existing constituencies: Bonaventure-Îles-de-la-Madeleine would go from 8,155 to 11,375 square kilometres; Gaspé would go from 12,268 to 17,783 square kilometres and would become part of the new Gaspé-Matane constituency; Matapédia-Matane would disappear; Rimouski-Témiscouata would go from 6,367 to 8,564 square kilometres.
Si on regarde la superficie des comtés actuels: la superficie de Bonaventure-Îles-de-la-Madeleine passerait de 8 155 kilomètres carrés à 11 375 kilomètres carrés; Gaspé, de 12 268 kilomètres carrés au nouveau comté de Gaspé-Matane qui aurait 17 783 kilomètres carrés; Matapédia-Matane disparaîtrait; Rimouski-Témiscouata passerait de 6 367 à 8 564 kilomètres carrés.