Traduction de «„stiftungen oder ähnliche » (Allemand → Néerlandais) :

Als „Stiftungen oder ähnliche Einrichtungen“ gelten Einrichtungen oder Verbände ohne Erwerbszweck, die auf den in Satz 1 genannten Gebieten Tätigkeiten im allgemeinen Interesse ausüben.
Onder „stichtingen of soortgelijke organen” worden instellingen of verenigingen zonder winstoogmerk verstaan die activiteiten van algemeen belang op de in de eerste zin bedoelde gebieden verrichten.

Europäische politische Stiftungen hingegen arbeiten ähnlich wie andere nicht-politische Stiftungen oder Organisationen, die Mittel aus EU-Programmen erhalten, und haben ähnliche Ausgaben.
De taken en uitgaven van Europese politieke stichtingen zijn echter vergelijkbaar met die van niet-politieke stichtingen en organisaties die in het kader van EU-programma's worden gefinancierd.

- "Trusts", Stiftungen oder andere ähnliche Rechtsvereinbarungen
- "Trust", stichting of soortgelijke juridische constructie

"Trusts", Stiftungen oder andere ähnliche Rechtsvereinbarungen
– "Trust", stichting of soortgelijke juridische constructie

- „Trusts“, Stiftungen oder andere ähnliche Rechtsvereinbarungen
- "Trust", stichting of soortgelijke juridische constructie