Traduction de «„bassins umfasst oder » (Allemand → Néerlandais) :

Das Natura 2000-Gebiet BE34050 - "Bassin de la Semois entre Tintigny et Jamoigne" umfasst die wie folgt katastrierten oder ehemals katastrierten Parzellen:
De percelen die kadastraal als volgt bekend zijn of waren, liggen binnen de Natura 2000-locatie BE34050 - « Bassin de la Semois entre Tintigny et Jamoigne »:

Das Natura 2000-Gebiet BE34050 - "Bassin de la Semois entre Tintigny et Jamoigne" umfasst nicht die wie folgt katastrierten oder ehemals katastrierten Parzellen:
De percelen die kadastraal als volgt bekend zijn of waren, worden niet opgenomen binnen de Natura 2000-locatie BE34050 - « Bassin de la Semois entre Tintigny et Jamoigne »:

Das Natura 2000-Gebiet BE34046 - "Bassin de la Semois de Florenville à Auby" umfasst nicht die wie folgt katastrierten oder ehemals katastrierten Parzellen:
De percelen die kadastraal als volgt bekend zijn of waren, worden niet opgenomen binnen de Natura 2000-locatie BE34046 - « Bassin de la Semois de Florenville à Auby »:

Das Natura 2000-Gebiet BE34046 - "Bassin de la Semois de Florenville à Auby" umfasst die wie folgt katastrierten oder ehemals katastrierten Parzellen:
De percelen die kadastraal als volgt bekend zijn of waren, liggen binnen de Natura 2000-locatie BE34046 - « Bassin de la Semois de Florenville à Auby »:

Das Natura 2000-Gebiet BE34048 - "Bassin de la Semois de Jamoigne à Chiny" umfasst die wie folgt katastrierten oder ehemals katastrierten Parzellen:
De percelen die kadastraal als volgt bekend zijn of waren, liggen binnen de Natura 2000-locatie BE34048 - « Bassin de la Semois de Jamoigne à Chiny »:

Die schadorganismusfreien Gebiete gemäß Artikel 1 umfassen entweder einen „Sektor“ (bereits festgelegte Verwaltungseinheit, die mehrere „Bassins“ umfasst) oder ein „Bassin“ (Bewässerungseinheit) und werden mit ihrer individuellen amtlichen Code-Nummer identifiziert.
De in artikel 1 bedoelde ziektevrije gebieden omvatten hetzij een „sector” (reeds vastgestelde administratieve eenheid die bestaat uit een groep „bekkens”), hetzij een „bekken” (irrigatie-eenheid) en worden geïdentificeerd met hun individuele officiële codenummers.

Das Natura 2000-Gebiet BE34043 -" Bassin de la Semois du Maka à Bouillon" umfasst nicht die wie folgt katastrierten oder ehemals katastrierten Parzellen:
De percelen die als volgt kadastraal bekend zijn of waren, zijn niet opgenomen in de Natura 2000-locatie BE34043 - " Bassin de la Semois du Maka à Bouillon" :

Das Natura 2000-Gebiet BE34043 -" Bassin de la Semois du Maka à Bouillon" umfasst die wie folgt katastrierten oder ehemals katastrierten Parzellen:
De percelen die als volgt kadastraal bekend zijn of waren, zijn opgenomen in de Natura 2000-locatie BE34043 - " Bassin de la Semois du Maka à Bouillon" :

Das Natura 2000-Gebiet BE34032 - " Bassin inférieur de l'Ourthe occidentale" umfasst die wie folgt katastrierten oder ehemals katastrierten Parzellen:
De percelen die kadastraal als volgt bekend zijn of waren, liggen binnen de locatie Natura 2000 BE34032 - " Bassin inférieur de l'Ourthe occidentale" :

Das Natura 2000-Gebiet BE34032 - " Bassin inférieur de l'Ourthe occidentale" umfasst nicht die wie folgt katastrierten oder ehemals katastrierten Parzellen:
De percelen die kadastraal als volgt bekend zijn of waren, zijn niet opgenomen binnen de locatie Natura 2000 BE34032 - " Bassin inférieur de l'Ourthe occidentale" :