Traduction de «öffentlichkeit presseschalter geöffnet sein » (Allemand → Néerlandais) :

In den Gebäuden der Kommission werden die Türen von 10.00 bis 18.00 für die Öffentlichkeit geöffnet sein.
De Commissie opent van 10 tot 18 uur haar deuren voor het publiek.

Die Veranstaltung steht der Presse und den Vertretern der audiovisuellen Medien offen: ab 13.30 Uhr wird am Haupteingang des Kongreßpalasts (Eingang für die Öffentlichkeit) ein Presseschalter geöffnet sein. Ein Zugangsausweis ermöglicht das Betreten eines für die Presse reservierten Bereichs.
Het evenement staat open voor de geschreven pers en de audiovisuele media. Vanaf 13u30 zal aan de hoofdingang van het Congrespaleis (aan de ingang voor het publiek) een informatiepunt voor de pers worden ingericht.