Vertaling van "åkerholm als vorsitzenden " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

eine der beiden Vorsitzenden des Vermittlungsausschusses | einer der beiden Vorsitzenden des Vermittlungsausschusses
covoorzitter van het bemiddelingscomité

Sitzung der Vorsitzenden und Schatzmeister
Vergadering van de voorzitters en penningmeesters

Sitzung der Vorsitzenden
Vergadering van voorzitters

Konferenz der Vorsitzenden [ Konferenz der Sprecher ]
Conferentie van voorzitters [ conferentie van woordvoerders ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Am 16. März 2009 hat der Rat den Beschluss 2009/249/EG zur Ernennung von Herrn Johnny ÅKERHOLM als Vorsitzenden des Europäischen Beratungsgremiums für die Statistische Governance (2) für einen Zeitraum von drei Jahren ab dem 23. März 2009 angenommen.
Op 16 maart 2009 heeft de Raad Besluit 2009/249/EC (2) vastgesteld waarbij de heer Johnny ÅKERHOLM met ingang van 23 maart 2009 voor drie jaar wordt benoemd tot voorzitter van de Europese Adviescommissie voor statistische governance.

Der Rat hörte die mündlichen Ausführungen des Vorsitzenden des Wirtschafts- und Finanzausschusses (WFA), Herrn Johnny Åkerholm, zum Thema Unternehmensverfassung.
De Raad heeft geluisterd naar een mondelinge uiteenzetting over aangelegenheden betreffende ondernemingsbestuur, door Johnny Åckerholm, voorzitter van het Economisch en Financieel Comité (EFC).

Erläuterungen des Vorsitzenden des Wirtschafts- und Finanzausschusses, Herr Akerholm, zu den Vorarbeiten für die Grundzüge der Wirtschaftspolitik.
- de door het Economisch en Financieel Comité uitgevoerde voorbereidende werkzaamheden met betrekking tot de globale richtsnoeren voor het economisch beleid, gepresenteerd door de voorzitter van het Comité, de heer Akerholm.