Nach Ansicht des Verfassers sollten die Möglichkeiten, die diese zweite Revision eröffnet, in vollem Umfang ausgeschöpft werden – mit konkreten und gehaltvollen Maßnahmen –, damit greifbare Ergebnisse erzielt werden und um einen Beitrag dazu zu leisten, die Umwelt- und Energieeffizienzziele der EU bis 2020 zu erreichen.
Naar zijn mening moet de kans die deze tweede herziening biedt ten volle worden benut om een aantal concrete en ingrijpende maatregelen te nemen die tastbare resultaten opleveren en bijdragen aan het halen van de milieu- en energie-efficiëntiedoelstellingen van de Unie voor 2020.
