Vertaling van "zweite lesung standen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

zweite Lesung
tweede lezing

Empfehlung für die zweite Lesung
aanbeveling voor de tweede lezing

zweite Lesung des Haushaltsplans
tweede lezing van de begroting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Haushalte für das Parlament und die anderen Institutionen, die auf der Tagesordnung für die zweite Lesung standen, sind dieselben, denen wir bei der ersten Lesung zugestimmt haben.
De begrotingen voor het Parlement en de andere instellingen zoals die nu voor tweede lezing zijn voorgesteld, zijn dezelfde als die welke we in eerste lezing hebben goedgekeurd.

Da am 22. Mai 2008 im Plenum Änderungsanträge angenommen wurden, die im Widerspruch zu dieser Einigung standen, wurde eine zweite Lesung erforderlich.
Omdat op 22 mei 2008 in de plenaire vergadering amendementen werden aangenomen die in strijd zijn met dit akkoord, werd een tweede lezing noodzakelijk.