– unter Hinweis auf die alte hellenische Tradition der Ekecheiria, d.h. der Einstellung aller kriegerischen Handlungen während der Olympischen Spiele, die es Athleten, Künstlern und Zuschauern gestattete, nach Olympia zu reisen und an den Spielen teilzunehmen,
– verwijzend naar de oude Griekse traditie van "Ekecheiria", namelijk het staken van alle oorlogshandelingen gedurende de Olympische Spelen om atleten, artiesten en toeschouwers in staat te stellen af te reizen naar Olympia en deel te nemen aan de spelen,
