Vertaling van "zusammenstösse in darfur " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Schiffszusammenstoss | Zusammenstoss
aanvaring

Übereinkommen zur Vereinheitlichung einzelner Regeln über den Zusammenstoss von Binnenschiffen
Verdrag tot vaststelling van enige eenvormige regelen inzake aanvaring in de binnenvaart

Übereinkommen zur einheitlichen Feststellung von Regeln über den Zusammenstoss von Schiffen
Verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regelen betreffende aanvaring

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die EU bringt ferner ihre tiefe Besorgnis angesichts der jüngsten Berichte über schwere Zusammenstösse in Darfur, u.a. an den östlichen Hängen des Jabal Marra sowie in Sheiria im Süden Darfurs, zum Ausdruck, in die anscheinend Mitglieder der bewaffneten Bewegungen, der Regierung von Sudan und arabischer Milizen verwickelt waren.
De EU is tevens ernstig verontrust over recente rapporten betreffende gewelddadige botsingen in Darfur, onder meer onlangs aan de oostkant van de Djebel Marra en in Sheiria, ten zuiden van Darfur, waarbij naar verluidt leden van de gewapende bewegingen, de regering van Sudan en Arabische milities betrokken zouden zijn geweest.