Traduction de «zukunft sicher genau » (Allemand → Néerlandais) :

Wir werden in Zukunft sicher genau prüfen müssen, ob das Registrierungsverfahren ein genügendes Maß an Sicherheit gewährleistet.
In de toekomst zullen we moeten toetsen of de registratieprocedure voldoende garanties biedt voor de veiligheid.

Ich möchte die Europäische Kommission auffordern, die Lage in der nächsten Zukunft sehr genau zu beobachten, um sicher zu stellen, dass dies in allen Ländern der Europäischen Union der Fall ist.
Ik roep de Europese Commissie op om de komende tijd kritisch te bekijken of dat in alle landen van de Europese Unie het geval is.

Wir sind sicher, dass genau dort die Zukunft der Union liegt, mit besseren Haushalten, damit die Union ihre Ziele erreichen kann.
We zijn ervan overtuigd dat daar de toekomst van de Unie ligt, een toekomst met betere begrotingen, zodat de Unie haar doelstellingen ook echt kan verwezenlijken.