Pensionsfonds, für die unterschiedliche versicherungsmathematische und Zinssatzprojektionen gelten, sollten nicht mit sehr unterschiedlichen Ergebnissen bei der praktischen Inanspruchnahme der in Artikel 6 übertragenen Rechte konfrontiert werden.
Pensioenfondsen die onder verschillende actuariële en rentevoetprojecties vallen, mogen niet worden geconfronteerd met sterk uiteenlopende uitkomsten van het praktisch gebruik van rechten, die in artikel 6 worden toegekend.
