Vertaling van "zigarettenkonsums würde sich " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Menschenwürde | menschliche Würde | Würde des Menschen
menselijke waardigheid

Verhaltenskodex zum Schutz der Würde von Frauen und Männern am Arbeitsplatz
gedragscode betreffende de bescherming van de waardigheid van mannen en vrouwen op het werk

Schutz der Würde von Frauen und Männern am Arbeitsplatz
bescherming van de waardigheid van vrouwen en mannen op het werk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In Ländern wie Italien, Spanien und Frankreich, in denen das Rauchen in der Öffentlichkeit verboten wurde, ist auch der Zigarettenkonsum gesunken.
In landen waar voor openbare ruimten een rookverbod geldt, zoals Italië, Spanje en Frankrijk, is het roken sterk afgenomen.

In einer Studie wurde unlängst nachgewiesen, dass bis 2010 der Zigarettenkonsum zu 29 % auf die Industrieländer und zu 71 % auf die Entwicklungsländer entfallen dürfte.
Uit recent onderzoek is gebleken dat in de periode tot 2010 wat rokers betreft de verhouding tussen het Westen en de ontwikkelingslanden 29 procent staat tot 71 procent zal zijn.

In einer Studie wurde unlängst nachgewiesen, dass bis 2010 der Zigarettenkonsum zu 29 % auf die Industrieländer und zu 71 % auf die Entwicklungsländer entfallen dürfte.
Uit recent onderzoek is gebleken dat in de periode tot 2010 wat rokers betreft de verhouding tussen het Westen en de ontwikkelingslanden 29% staat tot 71% zal zijn.

Ein derartiger Rückgang des Zigarettenkonsums würde sich kurz- und langfristig unmittelbar positiv auf die öffentliche Gesundheit auswirken.
Een geringere sigarettenconsumptie zou direct zowel op de korte als op de lange termijn de volksgezondheid ten goede komen.