Vertaling van "während einer fangsaison " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Stabilität während einer kontinuierlichen Kultivierung
stabiliteit bij continue kweek

auf Notfallsituationen während einer Live-Veranstaltung reagieren
reageren op noodsituaties tijdens een livevoorstelling

Artikel während einer Auktion präsentieren
voorwerpen tonen tijdens een veiling | voorwerpen voorstellen tijdens een veiling

während einer RR-Verbindung
toestand RR connected

Prüfung auf Reproduktionstoxizität während einer Generation
reproductietoxiciteitsonderzoek over één generatie

eine empathische Beziehung mit der Familie einer Schwangeren während und nach der Schwangerschaft aufbauen
meeleven met de familie van vrouwen tijdens en na de zwangerschap

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hierzu wird die EU während einer Fangsaison die Fang- und Aufwandsdaten der in der gabunischen Fischereizone tätigen EU-Fischereifahrzeuge regelmäßig auswerten.
Hiertoe maakt de EU tijdens het visseizoen geregeld een analyse van de vangst- en inspanningsgegevens van de EU-vissersvaartuigen die in de Gabonese visserijzone aanwezig zijn.

an Bord seiner Ringwadenfänger mit einer Länge über 24 m während der gesamten Fangsaison.
alle ringzegenvaartuigen van meer dan 24 m, gedurende het hele visseizoen.

an Bord seiner Ringwadenfänger mit einer Länge über 24 m während der gesamten Fangsaison;
alle ringzegenvaartuigen van meer dan 24 m, gedurende het hele visseizoen;

So könnten die Schiffe, denen in den Jahren 1992 und 1993 der Einsatz von Netzen mit über 2,5 km Länge erlaubt war, diese Tätigkeiten während einer weiteren Fangsaison fortsetzen.
Vaartuigen die in 1992 en 1993 mochten vissen met netten van meer dan 2,5 km zouden daarmee nog één visseizoen mogen doorgaan.