Traduction de «wird unendlich begrüßt » (Allemand → Néerlandais) :

Die EU-weite Einführung einheitlicher verbindlicher Sicherheitsstandards wird unendlich begrüßt, danke, Frau Kommissarin! Dieser Standard soll dem höchsten Stand der Technik entsprechen.
De Europabrede invoering van uniforme en bindende veiligheidsnormen verwelkomen we van harte. Dank u, mevrouw de commissaris!

Herr Ratsvorsitzender, das, was Sie für Frieden und Freiheit in Europa erreichen können, wird von den Völkern der Europäischen Union mit unendlicher Dankbarkeit begrüßt werden.
Mijnheer de Raadsvoorzitter, wat u kunt bereiken voor de vrede en de vrijheid in Europa zal worden gekroond met de oneindige dankbaarheid van de volkeren van de Europese Unie.