Sie stellen durch angemessene Maßnahmen sicher, dass jede Unterstützungsbekundung nur einmal durch einen der Mitgliedstaaten bestätigt wird und mehrfache Bestätigungen durch verschiedene Mitgliedstaaten oder verschiedene Stellen desselben Mitgliedstaates wirksam vermieden werden.
Zij o
ndernemen de nodige stappen om te waarborgen dat iedere steunbetuiging slechts eenmaal door e
en van de lidstaten wordt bevestigd en dat mee
rdere bevestigingen door verschillende l
idstaten of verschillende instanties van deze ...[+++]lfde lidstaat effectief worden voorkomen.