Vertaling van "wird herrn jules " (Duits → Nederlands) :

Durch Ministerialerlass vom 7. Juni 2007, der am 1. September 2007 in Kraft tritt, wird Herrn Jules Nomerange, Direktor, ehrenhafter Rücktritt von seinem Amt gewährt.
Bij ministerieel besluit van 7 juni 2007 wordt de heer Jules Nomerange, directeur, op 1 september 2007 eervol ontslagen uit zijn functies.

Durch Königlichen Erlass vom 14. Dezember 2000 wird Herrn Jules Mercier am 31. Dezember 1995 das bürgerliche Verdienstkreuz 2.
Bij koninklijk besluit van 14 december 2000 wordt het Burgerlijk Kruis 2e klasse verleend aan de heer Jules Mercier, op 31 december 1995.

Durch Königlichen Erlass vom 4. Februar 2002 wird Herrn Michel Boisdenghien, Herrn Daniel Brogniez, Herrn Daniel Buyel, Herrn Fabrice Choly, Herrn Alain Dufour, Herrn Jacques Fontaine, Herrn Serge Lardot, Herrn Jules Lejeusne, Herrn Boris Nesterenko, Herrn Alain Oosterlinck, Herrn Michel Orban, Herrn Alphonse Petit und Herrn Yvon Robette die bürgerliche Medaille 2. Klasse gewährt.
Bij koninklijk besluit van 4 februari 2002 wordt de burgerlijke medaille tweede klas verleend aan de heren Michel Boisdenghien, Daniel Brogniez, Daniel Buyel, Fabrice Choly, Alain Dufour, Jacques Fontaine, Serge Lardot, Jules Lejeusne, Boris Nesterenko, Alain Oosterlinck, Michel Orban, Alphonse Petit en Yvon Robette.

Durch Königlichen Erlass vom 22. Januar 2001 wird Herrn Joseph Berger, Herrn Henri Brouet, Herrn Jean Cocle, Herrn Christian Dacier, Herrn Gérard Davister, Herrn Freddy Dehoux, Herrn Jules Delvaux, Herrn Francis Fraikin, Herrn Jean-Claude Grimonprez, Herrn Jean-Pierre Grulois, Herrn Jacques Huveneers, Herrn Michel Jardin, Herrn Louis Lion, Herrn René Mathot, Herrn René Moutschen, Herrn Daniel Nikel, Herrn Marcel Parent, Herrn Jean-Luc Paternoster, Herrn Willy Pestiaux, Herrn Freddy Rosy und Herrn Michel Schrevens am 30. Juni 1998 die bürgerliche Medaille 1. Klasse gewährt.
Bij koninklijk besluit van 22 januari 2001 wordt de Burgerlijke Medaille 1 klasse verleend aan de heren Joseph Berger, Henri Brouet, Jean Cocle, Christian Dacier, Gérard Davister, Freddy Dehoux, Jules Delvaux, Francis Fraikin, Jean-Claude Grimonprez, Jean-Pierre Grulois, Jacques Huveneers, Michel Jardin, Louis Lion, René Mathot, René Moutschen, Daniel Nikel, Marcel Parent, Jean-Luc Paternoster, Willy Pestiaux, Freddy Rosy en Michel Schrevens, op 30 juni 1998.

Durch Königlichen Erlass vom 14. Dezember 2000 wird Frau Monique Neukelmance, Herrn Claude Barée, Herrn Willy Berton, Herrn Joseph Coibion, Herrn Jacques Delehy, Herrn Léo Dupont, Herrn Jean Dusewoir, Herrn Gaston Grognard, Herrn Christian Hamoir, Herrn Jules Joris, Herrn Francis Laurent, Herrn André Lecoq, Herrn Jean Maton, Herrn André Noterman, Herrn Yvan Pasteels, Herrn Jean-Luc Roland, Herrn Emile Vanlaer und Herrn Roger Vanlinthout am 31. Dezember 1998 die bürgerliche Verdienstmedaille 2. Klasse gewährt.
Bij koninklijk besluit van 14 december 2000 wordt de Burgerlijke Medaille 2e klasse verleend aan Mevr. Monique Neukelmance en aan de heren Claude Barée, Willy Berton, Joseph Coibion, Jacques Delehy, Léo Dupont, Jean Dusewoir, Gaston Grognard, Christian Hamoir, Jules Joris, Francis Laurent, André Lecoq, Jean Maton, André Noterman, Yvan Pasteels, Jean-Luc Roland, Emile Vanlaer en Roger Vanlinthout, op 31 december 1998.